Mısralarda Arapça (Arapça-Türkçe Şiirler) عربي - تركي
- ISBN 978-605-68663-8-8
- Yazar Heyet
- Stok Durumu: Stokta var
- Yayınevi Muarrib
- Ebat 13,5*19,5
- Sayfa sayısı 168
- Kağıt 2. Hamur Holmen
- Baskı 2. Baskı
- Kapak Karton
- Hareke TAMAMI
- Seviye A1 > C2
- Tür Arapça-Türkçe Edebiyat Serisi
- Dil TÜRKÇE-ARAPÇA KARŞILIKLI
- Sesli Kitap VAR
- 77,00₺
-
50,00₺
- Vergiler Hariç: 50,00₺
ŞİİRLERİN OYNATMA LİSTESİ
Şiirlerin seslendirmeli video oynatma listesi için tıklayın.
Mısralarda Arapça "Arap-Türk Edebiyatından Arapça-Türkçe Şiirler, Muarrib'in 10. eseri. Eserde Arap edebiyatından 45, Türk edebiyatından 21, toplam 66 esere Arapça-Türkçe tercümeli olarak yer verildi.
İnceleme
Mısralarda Arapça, modern ve klasik Arap ve Türk edebiyatlarından toplam 66 şiiri ihtiva ediyor. Her bir şiir Arapça-Türkçe tercümesiyle yer alıyor.
Muarrib olarak nicedir planladığımız ve sizler tarafından uzun süredir beklenen bir Arapça şiir kitabını alanımıza kazandırmış olmanın mutluluğunu yaşıyoruz.
Eserde Arapça metinler için çeşitli boyutlarda Sakkal Majalla, Türkçe metinlerde ise çeşitli boyutlarda Bookman Old Style kullanıldı.
ÜRÜN ÖZELLİKLERİ | |
Yayınevi | Muarrib |
Ebat | 13,5*19,5 |
Sayfa sayısı | 168 |
Kağıt | 2. Hamur Holmen |
Baskı | 2. Baskı |
Kapak | Karton |
Hareke | TAMAMI |
Seviye | A1 > C2 |
Tür | Arapça-Türkçe Edebiyat Serisi |
Dil | TÜRKÇE-ARAPÇA KARŞILIKLI |
Sesli Kitap | VAR |
CELALEDDİN RUMİ
NECİP FAZIL KISAKÜREK
MEHMED AKİF ERSOY
YUNUS EMRE
İSMET ÖZEL
CAHİT ZARİFOĞLU
NAZIM HİKMET RAN
KARACOĞLAN
DEDE KORKUT
SEZAİ KARAKOÇ
ERDEM BEYAZIT
NURİ PAKDİL
ABDURRAHİM KARAKOÇ
YAHYA KEMAL BEYATLI
MAHMUD DERVİŞ
SEMİH EL-KASIM
UNSİ EL-HACC
NURİ EL-CERRAH
NAZİK EL-MELAİKE
ABDULVEHHAB EL-BEYATİ
SUAD ES-SABAH
SENİYYE SALİH
YAHYA ES-SEMAVİ
KASIM HADDAD
FARUK CÜVEYDE
MURİD EL-BERĞUSİ
TEVFİK ZEYYAD
CİBRAN HALİL CİBRAN
ADONİS
NİZAR KABBANİ
İMAM ŞAFİİ
EL-KAYRAVANİ
İBN ABDURABBİH
ZEYD EL-HIMYERİ
CEMİL BUSEYNE
EBU’L-ATAHİYYE
ALİ B. EBİ TALİB (R.A)
FERAZDAK
EL-MUTENEBBİ
İMRU’U’L-KAYS
TARAFA B. ABDİ’L-BEKRİ
ZÜHEYR B. EBİ SELMA
LEBİD B. REBİA
AMR B. GÜLSÜM
ANTERA B. ŞEDDAD
HARİS B. HİLLİZE